A criação de Pandora foi uma punição
aos homens pela ousadia do titã Prometeu de roubar do Monte Olimpo o
segredo do fogo para dar aos homens. Assim Pandora foi criada recebendo
de cada deus uma qualidade como graça, beleza, persuasão inteligência,
paciência, meiguice, habilidade na dança e trabalhos manuais e também
através de Hermes, que colocou em seu coração a traição e a mentira.
Ela foi feita á imagem e semelhança das
deusas imortais, mas de natureza humana. Ela foi enviada a Epimeteu,
irmão de Prometeu, como um presente, e mesmo ele sendo orientado por seu
irmão para que não recebesse nenhum presente dos deuses ele não
resistiu aos encantos de Pandora e tomou-a como esposa.
Ele tinha em seu poder uma caixa
que os deuses havia lhe dado e que continha todos os males do mundo e
assim avisou à mulher que não abrisse. Mas Pandora não resistiu à
curiosidade, abriu-a e os males escaparam. Tentaram fecha-la, mas todos
foram libertados afligindo os homens conservando um único bem, a
esperança.